Héctor y el miedo
Después de bastante tiempo, hoy he vuelto a ir al cine sola. La película elegida "Héctor" de Gracia Querejeta.
Ir al cine sola siempre me provoca una sensación extraña. Es una mezcla de independencia, soledad y sosiego. Sobre todo cuando voy a algún cine pequeño no masificado, de estos que no se inscriben dentro del circuito de exposición de películas comerciales americanas.
Nada más apagarse las luces me descubrí escrutando la oscuridad en busca de alguien. No es que necesitara a alguien a mi lado, pero supongo que sí que tenía la esperanza de que, de pronto, surgiera de la sombra alguna persona especial con la que poder compartir una buena conversación posterior delante de una clara.
He descubierto también que me gustan las películas que reflejan la vida cotidiana fijándose en los detalles y las miserias de los personajes. Bueno, quizás eso ya lo sabía, lo novedoso es que ahora sé que cuanto más trata de reflejar la cotidianeidad, más "tocada" me deja. Me quedo como catatónica, sientiendo sin saber el qué, pensando sin saber el qué, y sin ser capaz de decir una sola palabra.
La banda sonora de "Hector" también fue especial, sobre todo para mí. En cuanto empezó a sonar, antes de que el intérprete terminase de pronunciar la primera palabra, yo ya había reconocido a Pedro Guerra cantando para mí la canción de los conscientes (que son los que más miedo tienen). Pero aún hay más. Pedro Guerra canta, Pedro Guerra toca... y la música da paso a otra parte cantada... pero es otra voz, una voz que sosiega, una voz que incita, una voz que adormila, que acuna... la voz de las patitas de un gato posándose suaves sobre el terciopelo... ¡Lenine!
Mi canción dice así:
Miedo (Pedro Guerra & Lenine)
Tienen miedo del amor y no saber amar
Tienen miedo de la sombra y miedo de la luz
Tienen miedo de pedir y miedo de callar
Miedo que da miedo del miedo que da
Tienen miedo de subir y miedo de bajar
Tienen miedo de la noche y miedo del azul
Tienen miedo de escupir y miedo de aguantar
Miedo que da miedo del miedo que da
El miedo es una sombre que el temor no esquiva
El miedo es una trampa que atrapó al amor
El miedo es la palanca que apagó la vida
El miedo es una grieta que agrandó el dolor
Têm medo de gente e de solidão
Têm medo da vida e medo de morrer
Têm medo de ficar e medo de escapulir
Medo que dá medo do medo que dá
Têm medo de acender e medo de apagar
Têm medo de espera e medo de partir
Têm medo de correr e medo de cair
Medo que dá medo do medo que dá
O medo é uma linha que separa o mundo
O medo é uma casa aonde ninguém vai
O medo é como un laço que se aperta em nós
O medo é uma força que não me deixa andar
Tienen miedo de reir y miedo de llorar
Tienen miedo de encontrarse y miedo de no ser
Tienen miedo de decir y miedo de escuchar
Miedo que da miedo del miedo que da
Têm medo de parar e medo de avançar
Têm medo de amarrar e medo de quebrar
Têm medo de exigir e medo de deixar
Medo que dá medo do medo que dá
O medo é uma sombra que o temor nao desvia
O medo é uma armadilha que pegou o amor
O medo é uma chave que apagou a vida
O medo é uma brecha que fez crecer a dor
El miedo es una raya que separa el mundo
El miedo es una casa donde nadie va
El miedo es como un lazo que se aprieta en nudo
El miedo es una fuerza que me impide andar
Medo de olhar no fundo
Medo de dobrar a esquina
Medo de ficar no escuro
De passar em branco de curzar a linha
Medo de se achar sozinho
De perder a rédea a pose e o prumo
Medo de pedir arrêgo medo de vagar sem rumo
Medo estampado na cara
Ou escondido no porâo
Medo circulando nas velas
Ou em rota de colisâo
¿Medo é de Deus ou do demo?
¿É ordem ou é confusâo?
O medo é medonho
O medo domina
O medo é a medida da indecisâo
Medo de fechar a cara medo de encarar
Medo de calar a boca medo de escutar
Medo de passar a perna medo de cair
Medo de fazer de conta medo de iludir
Medo de se arrepender
Medo de deixar por fazer
Medo de amargurar pelo que nâo se fez
Medo de perder a vez
Medo de fugir la raia na hora h
Medo de morrer na praia depois de beber o mar
Medo que dá medo do medo que dá
Miedo de arrugar la frente miedo de encarar
Miedo de callar la boca miedo de escuchar
Miedo de poner la zancadilla miedo de caer
Miedo de hacerse a la idea miedo de ilusionarse
Miedo de arrepentirse
Miedo de dejar para después
Miedo de amargarse por lo que se hizo
Miedo de perder la vez
Miedo de salirse de la raya
En el momento definitivo
Miedo de morir en la playa
Después de beberse el mar
Miedo que da miedo
Del miedo que da
Brasil me persigue, ¿tendrá algún significado?
P.D. Por si a alguien le ha gustado la letra y quiere comprobar lo bien que suena, está en el álbum "Ofrendas" de Pedro Guerra.

3 Comments:
"O Brasil é um
república federativa
cheia de árvores
e gente dizendo adeus"
Oswald de Andrade
Este é o significado.
8 de julio de 2004 00:53
"O Brasil é uma
república federativa
cheia de árvores
e gente dizendo adeus".
Oswald de Andrade
8 de julio de 2004 01:00
Tamos aí! E Lenine, só se for na veia.
8 de julio de 2004 03:11
Publicar un comentario en la entrada
<< Home